-

Este es mi pequeño espacio. Las palabras que aquí escribo forman parte de lo que veo y pienso, o de lo que quiero citarles. No copies, cita. Eso es más bonito.

sábado, 5 de septiembre de 2015


MARIO BENEDETTI- NO TE RINDAS

No te rindas, aún estás a tiempo
De alcanzar y comenzar de nuevo,
Aceptar tus sombras,
Enterrar tus miedos,
Liberar el lastre,
Retomar el vuelo.
No te rindas que la vida es eso,
Continuar el viaje,
Perseguir tus sueños,
Destrabar el tiempo,
Correr los escombros,
Y destapar el cielo...
Abrir las puertas,
Quitar los cerrojos,
Abandonar las murallas que te protegieron,
Vivir la vida y aceptar el reto,
Recuperar la risa,
Ensayar un canto,
Bajar la guardia y extender las manos
Desplegar las alas
E intentar de nuevo,
Celebrar la vida y retomar los cielos.

MARIO BENEDETTI- NO TE RINDAS / DON´T GIVE UP
Don't give up, you're still in time
Reach and start again,
Accept your shadow,
Bury your fears,
Release the ballast,
To resume the flight.
Don't give up that life is that,
Continue the journey,
Pursue your dreams,
Unlock the time,
Run the rubble,
And uncover the sky...
Open the doors,
Remove the bolts,
Leave the walls that you protected,
Live life and take up the challenge,
Retrieve the laughter,
Rehearse a song,
Vigilance and extend the hands
Spread the wings
And try again,
Celebrate life and return to the skies.

No hay comentarios:

Publicar un comentario